disgust amb un mateix m
- self-hatred
Resultats de la cerca per a «disgust amb un mateix»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| How can the Kronstadt uprising cause such heartburn to Anarchists, Mensheviks, and “liberal” counter-revolutionists, all at the same time? | ¿Com pot l’aixecament de Kronstadt causar semblant disgust en anarquistes, menxevics, i contrarevolucionaris “liberals” al mateix temps? |
| Font: MaCoCu | |
| A French bastard landing with an armed banditti, and establishing himself king of England against the consent of the natives, is in plain terms a very paltry rascally original. | Un bastard francès que desembarca amb bandits armats i que s’estableix ell mateix com a rei d’Anglaterra contra la voluntat dels nadius és, dit clarament, un model molt miserablement infame… |
| Font: riurau-editors | |
| To my sadness he did not come. | Ben a disgust meu, no va venir. |
| Font: Covost2 | |
| How upsetting that her beloved sailor has picked a fight. | Quin disgust que es baralli l’estimat mariner! |
| Font: MaCoCu | |
| This distaste extends to the Turks and Armenians. | Aquest disgust s’estén als turcs i als armenis. |
| Font: Covost2 | |
| Meanwhile, many netizens appeared to sympathize with the official’s dislike of "alien"-sounding surnames. | Paral·lelament, sembla que uns quants internautes simpatitzaven amb el disgust oficial dels cognoms que sonen "estrangers". |
| Font: globalvoices | |
| The Heathens paid divine honors to their deceased kings, and the Christian world hath improved on the plan by doing the same to their living ones. | Els pagans retien honors divins als seus reis difunts, i el món cristià ha millorat el sistema fent el mateix amb els seus reis vius. |
| Font: riurau-editors | |
| It had a newspaper of the same name. | Comptava amb un Diari del mateix nom. |
| Font: Covost2 | |
| The sly one watched with distaste and impatience. | L’astut observava amb disgust i impaciència. |
| Font: OpenSubtitles | |
| And it is exceedingly difficult to us to give credit to many of your pretended scruples; because we see them made by the same men, who, in the very instant that they are exclaiming against the mammon of this world, are nevertheless, hunting after it with a step as steady as Time, and an appetite as keen as Death. | I és excessivament difícil per a nosaltres donar crèdit a molts dels vostres pretesos escrúpols; perquè els veiem en els mateixos homes que, en el mateix instant que s’exclamen contra el Mammon d’aquest món, amb tot i això, el persegueixen amb un pas tan ferm com el temps, i un apetit tan delerós com la mort. |
| Font: riurau-editors | |